2019-08-31 21:09:00 +0000 2019-08-31 21:09:00 +0000
5
5

É possível identificar esta garrafa e o seu conteúdo?

O meu cunhado recebeu esta garrafa quando estava numa prova de recrutamento de futebol na Jugoslávia(?) por volta do 6º ano 2000. Não conseguimos identificá-lo por nada no rótulo. Foi aberta, penso que é brandy, mas está para além dos seus melhores anos. Se olharmos com atenção, tem uma cruz de madeira na garrafa. Tenho outras fotografias. Penso que poderia ter sido feito por um mosteiro. Alguma ideia?

Respostas (1)

1
1
1
2020-02-22 20:25:43 +0000

A etiqueta parece sérvia, e diz:

Гарантовано природна (garantovano prirodna) = Guaranteed Natural
стара 10 година (stara 10 godina) = Aged 10 Years

Não vejo nada que a identifique mais. Mas se isto foi oferecido como um presente “típico” jugoslavo, pode muito bem ser aguardente de ameixa em barril (slivovitz).