2017-01-10 00:46:33 +0000 2017-01-10 00:46:33 +0000
8
8

Quem fez ou fabrica bebidas espirituosas a partir de Heracleum?

Heracleum ou pastinacas de vaca são plantas de alta latitude que podem produzir inflamações graves nos seres humanos. Parecem ser a última coisa que alguém gostaria de ingerir. Contudo: Flora on Kamchatka: flores e gramíneas :

Puchka (Heracleum dulce) é uma planta insidiosa. O seu sumo tem um sabor doce, mas deixa bolhas e feridas na pele que doem durante meses! … Cossacos destilaram vinho que produziu um efeito estranho: após dois ou três copos uma pessoa viu sonhos maravilhosos, mas pela manhã sentiu-se tão miserável como se tivesse cometido um crime. Mansfeld’s Encyclopedia of Agricultural and Horticultural Crops :

Uma bebida psicoactiva é feita da planta em Kamchatka.

Enquanto a primeira citação é sobre algo como um acidente, a segunda parece descrever uma prática contínua. Que cultura(s) utilizou esta preparação de algas, e para que fins? Ainda existe hoje em dia? A parte venenosa da planta é evitada, e a preparação é verdadeiramente psicoativa?

Perguntado anteriormente em History.SE, – algo resolvido lá)

Respostas (1)

3
3
3
2017-01-10 22:04:59 +0000

Este livro “Reise Um Die Erde Durch Nord-Asien und Die Beiden Oceane …, Part 1, Volume 3 By Adolph Erman”, disponível em googleBooks , que descreve uma viagem à Rússia em 1828-30 cita mais um texto “Vergl. Opisanie semli Kamtschatiki Tsch II Str. 199” que por sua vez tem uma descrição mais detalhada dos Cossacos Kamchatskan fazendo uma preparação de caules H com algum tipo de madressilva (lonicera cerulea) e água quente, e eventualmente destilando uma bebida espirituosa a partir dela com possíveis propriedades alucinógenas.

O texto está em alemão, o meu próprio alemão está um pouco enferrujado, e o texto não pode ser copiado para colocar no google translate.

O outro texto citado é provavelmente este A Description of Kamchatka Semi-island. V.2, publicado em 1755 :

Então eu acho que as suas fontes estão citando fontes muito mais antigas para isto.

Eu encontrei outra fonte (1779), O relato do Capitão Cook das suas próprias viagens em Kamchatka também fala desta planta (página 337), e tem outra explicação do porquê de ter sido usada para fazer espírito.

Eu não consigo encontrar nada recente que sugira que a prática ainda é actual, mas quem sabe ?