20
20
Como é que a Austrália do Sul passou a ter medidas mais pequenas de cerveja?
O artigo “Beer in Australia” na Wikipedia, inclui uma tabela com os nomes dos copos de vários tamanhos nos diferentes estados. Uma peculiaridade é que alguns copos da Austrália do Sul têm um tamanho inferior aos equivalentes de outros estados.
Por exemplo, enumera o seu copo de pinta como três quartos de uma pinta imperial (que seria chamada escuna noutros estados que usam esse tamanho), e o seu copo de escuna como meia pinta (que seria chamada meio pinta em vários outros estados).
Então a minha pergunta é como é que esta discrepância ocorreu? A página da Wikipedia inclui uma série de referências que indicam que estes nomes foram utilizados na África do Sul, mas não indica porquê.